به‌سوی فانوس دریایی

به‌سوی فانوس دریایی
ساسان مفاخری نویسنده : ساسان مفاخری

نویسنده: ویرجینیا وولف
مترجم: صالح حسینی

به‌سوی فانوس دریایی، رمانی است از ویرجینیا وولف که داستان خانواده ی رمزی و دیدار آن‌ها از جزیره اسکای (آسمان) دراسکاتلند بین سال‌های ۱۹۱۰ تا ۱۹۲۰ را حکایت می‌کند. این اثر یکی از موفق‌ترین تجربه‌های وی در سبک جریان سیال ذهن است. گفته میشود: «وولف» در «به‌سوی فانوس دریایی» دغدغه‌ها و درگیری‌های ذهنی خودش را به نمایش گذاشته و کارش از نظر موضوع بسیار ارزشمند و درخور بحث و گفت گوست. او در رمانش به‌درستی به این نکته اشاره کرده است که زنان برای تغییر دادن وضعیت نابرابرشان در جامعه باید ذهنشان را تغییر دهند؛ این مؤثرترین راه برای بیرون آمدن از حصار زندگی‌ای است که جامعه، بدیهی‌اش می‌انگارد. «ویرجینیا» توانسته خودش را از جنگ‌های فمینیستی زمانش جدا کند و عقیده‌ای درست را روی کاغذ جاری کند و این همان است که رمانش را ارزشمند می‌کند.